single_term_title();
返り値で受け取るには、
$tax_name = single_term_title( '', false );
第1引数は接頭文字らしいです。
なんと3.1からあったんですってね・・・
今まで$query_stringからスラッグ名抜き出して、get_term_by()で取得してました。
もしやスラッグを取得するのは?・・・と思って「single_term_slug()」試したけど甘かった。
$tax_slug = get_term_by( 'name', single_term_title( '', false ), 'hoge' )->slug;
とかってするしかないんすかね?