【環境】

  • ルートディレクトリに WordPress をインストール
  • /blog/index.php に wp-load.php をインクルード
  • /blog/page/2/ みたいな感じでページ送りさせる

そんな方法です。

まずは /blog/index.php です。

require_once ( dirname ( __FILE__ ) . '/../wp-load.php' );

$paged = filter_input ( INPUT_GET, 'paged', FILTER_SANITIZE_SPECIAL_CHARS );

get_header();

$args = array (
	'post_type' => 'post',
	'posts_per_page' => 10,
	'paged' => $paged,
);
$wp_query = new WP_Query( $args );

if ( $wp_query->have_posts() ) {
	while ( $wp_query->have_posts() ) {
		$wp_query->the_post();
		echo '' . get_the_title() . '';
	}
	wp_reset_postdata();
}

echo paginate_links();

get_footer();

/blog/page/2//blog/?paged=2 にURLリライトするので、
/blog/.htaccess を作成して下記のように記述します。

RewriteEngine On
RewriteBase /blog/
RewriteRule page/([0-9]+) /blog/?paged=$1 [L]

/blog/?paged=2 のような動的URLでいいならURLリライトする必要はありません。
その場合は paginate_links() の引数を下記のように変更します。

echo paginate_links( array (
	'format' => '?paged=%#%',
) );